译文
霜蹄骏马(ma)蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
肃宗(zong)即位的第二年(nian),闰八月初一日那天,
和你整天悠闲地来到(dao)水(shui)边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时(shi),迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起(qi)来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想(xiang)到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却(que)得不到安宁。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
261. 效命:贡献生命。
⑹损:表示程度极高。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
负:背着。
⑸匆匆:形容时间匆促。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。