译文
明天凌晨出发去大楼山，那里山峦起伏。
棠梨的(de)落叶红得好似胭脂一般，香气扑鼻的荞麦花啊(a)洁白如雪。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块，另有滚油煎炸的大雁小鸽。
客居在外虽然有趣，但是还是不如早日回家；
这一天正是端午，人们(men)沐浴更衣，想祛除身上的污垢和秽气，举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的，窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声，打破闺中的宁静，打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
曼卿的诗清妙绝伦，可他更称道秘演的作品，以为典雅劲健，真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出，他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛，也就没有可用之处了，只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜，已经老了，打开他的箱子，还能得到三、四百首，都是值得玩味的好作品。
谁还记得吴王夫差的事儿呢？只有那城西河中的明月，曾经照耀过吴王宫殿，照耀过在宫中灯红酒绿的人。
仰看房梁，燕雀为患；
贱妾孤零零的空守闺房，忧愁的时候思念君子啊，我不能忘怀(huai)。不知不觉中珠泪下落，打湿了我的衣裳。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子，打出拍子,
思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照，让我俩紧紧偎傍，倚楼望月。
我为之扣剑悲歌，空自叹息；梁陈朝(chao)(chao)代交替，战争残酷，白骨满地。
代秦郑卫四国的乐章，竽管齐鸣吹奏响亮。
清醒时我们共(gong)同欢乐，酒醉以后各奔东西。
发布政令进献良策(ce)，禁止苛政暴虐百姓。
人生中多少次伤怀往事，山形依然不变(bian)靠着寒流。
秦王直驱岐渭，大鹏展翅翱翔。
我扈驾赴辽东巡视，随行的千军万马一路跋山涉水，浩浩荡荡，向山海关进发。入夜，营帐中灯火辉煌，宏伟壮丽。
荷已残，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳，一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？正是雁群排成“人”字，一行行南归时候。月光皎洁浸人，洒满这西边独倚的亭楼。
注释
（41）蟠以螭：碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
⑴关东：函谷关（今河南灵宝西南）以东。义士：指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
③食茄下：这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄，荷茎。
运：指家运。
⑿直：通“只”。游侠子：指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
⑸浑似：完全像。
（1）《荡》佚名 古诗《荡》佚名 古诗：放《荡》佚名 古诗不守法制的样子。
6、引弓：拉弓，开弓，这里包含下一步的射箭。
⑤砥砺，磨刀石。二句是说，和“雄杰士”的形象比较起来，泰山小得如同一块磨刀石，黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》：“使河如带，泰山若砺，国以永宁，爱及苗裔。”这里袭用其句。
①云阳：秦以后为曲阿，天宝初改丹阳，属江南道润州，是长江下游商业繁荣区，有运河直达长江。即今江苏丹阳。