译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不(bu)已。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
我在平(ping)山堂前“欧公柳”的(de)(de)下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
铁(tie)嘴钢牙列前,脚掌顿(dun)地其旁。
洛阳三月,百花争(zheng)奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛(xin)勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
⑤琶(pá):指琵琶。
5、恨:怅恨,遗憾。
遐:远,指死者远逝。
35、乱亡:亡国之君。
【益张】更加盛大。张,大。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。