译文
浩(hao)(hao)渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女(nv)似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探(tan)讨我们的诗作呢?
(他见了我之后)突然问道:“天(tian)下要怎样才能安定呢?”
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
耜的尖刃多锋利,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相(xiang)伴着又度过了一个美丽的年华。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
14、洞然:明亮的样子。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。