译文
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把(ba)成千上万(wan)的花打落在地,怎不令人发愁?
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我们还(huan)过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
水流东海(hai)总不满溢,谁又知这是什么原因?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
不料薛举早死,其子更加猖狂。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟(zhou)。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代(dai)。
注释
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
18.未:没有
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
①愀:忧愁的样子。
14.子:你。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
坏:毁坏,损坏。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
④平芜:杂草繁茂的田野