译文
拿着(zhuo)柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
朱雀桥(qiao)边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳(yang)斜(xie)挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻(xun)常百姓家里。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
穆公和襄公去逝,康(kang)公和灵公即位(wei)。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
⑺知其故,指弃宫访道之故。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
25.市:卖。
[7]杠:独木桥