译文
作者问《新安(an)吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已(yi)抽完,才抓这些不成丁的青年?”
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄(xiong)壮的军威轰动整个洛城。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光(guang)辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁(yu)郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
临当出发心怀惆怅,行(xing)进途中不时停驻。
注释
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
争忍:犹怎忍。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。