译文
有篷有窗的安(an)车已到。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
西(xi)楚霸王啊,江东子弟人才济济,若(ruo)能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临(lin)终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五(wu)月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全(quan)军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲(chan)除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理(li)事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
注释
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。