译文
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床(chuang)。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾(jia)着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟(lian)漪倒影随波摇晃。星宫中(zhong)的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且(qie)不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
咸平二年八月十五日撰记。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱(chang)着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
计会(kuài),会计。
15.薜(bì)荔:香草。
(11)益:更加。
②穹庐:圆形的毡帐。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
求:要。