译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财(cai)礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说(shuo):“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德(de),却听到您要很重的贡物(wu),我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是(shi)担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
为寻幽静,半夜上四明山,
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
雄鸠叫唤(huan)着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
假如不是跟他梦中欢会呀,
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
注释
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
12.斫:砍
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
(26)服:(对敌人)屈服。