译文
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳(fang)香。料想你此时一(yi)定坐在我(wo)们同床共枕的床头上(shang),面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
拂晓,冷清的城(cheng)中(zhong)响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台(tai)阶两旁有红芍药的花栏。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
云化飞雨从江面上扑来,卷(juan)起浮尘直入你的珠帘帷帐。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
九重宫中有谁理会劝谏书函。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映(ying)出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
注释
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。