译文
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上(shang)一个舜山和酒糟台。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知(zhi)道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建(jian)功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前(qian)我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行(xing)到楚州才分别。我十一月十五日回(hui)到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起(qi)巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
故:故意。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
14、施:用。