译文
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的(de)浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青(qing)青,枝枝叶(ye)叶是离情。此地别后书信不要(yao)再寄,画楼欢情已化作残(can)云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
爱耍小性子,一急脚发跳。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
环绕穿越里社(she)丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。