译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘(zhai)下葵叶来煮(zhu)汤。
夜色降临,宫里忙(mang)着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅(ya)士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁(shui)是它的主人呢?这使我越想越加(jia)茫然。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去(qu)。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶(si)鸣着,它停下来东张(zhang)张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
24. 曰:叫做。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!