译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能(neng)频对其人倩影。
翠绿(lv)的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
两岸是青山,满山是红叶(ye),水呀,在急急地东流。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起(qi)。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界(jie)。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
(34)奖饰:奖励称誉。
走:逃跑。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
施(yì):延伸,同“拖”。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。