译文
在(zai)城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
年(nian)轻(qing)力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
到达了无(wu)人之境。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾(gu),没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压(ya)万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
27.鹜:鸭子。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
⑦国:域,即地方。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。