译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着(zhuo)美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里(li)之外。你走之后(hou)正好三个月了(liao),月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
早晨后方送来(lai)一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
阵阵西风(feng),吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉(jue)中到来了。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
你会感到宁静安详。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
注释
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
千钟:饮酒千杯。