译文
三月的隋堤(di),春(chun)水(shui)缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相(xiang)思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
张将军往东击溃了胡军,胡军再(zai)也不敢在边境惹是生非。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠(chang)寸断。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
战:交相互动。
日晶:日光明亮。晶,亮。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
重币,贵重的财物礼品。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。