译文
淡淡的(de)阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光(guang)辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清(qing)。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
留滞他乡,有才无用,艰(jian)危时局,气节弥坚。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它(ta)的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
魂魄归来吧!
注释
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
222、飞腾:腾空而飞。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。