译文
远处郁郁葱葱的树林尽头(tou),有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风(feng)骤起,惊得只(zhi)剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
桐琴象理解我的心思(si)一样,为我发出悲凉的乡音。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
隔着门墙外面的杨柳(liu)树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古(gu)代(dai)女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
贪花风雨中,跑去看不停。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
手攀松桂,触云而行,
魂魄归来吧!
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
阵回:从阵地回来。
12.以:而,表顺接。
既而:固定词组,不久。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。