译文
人生是既定的(de),怎么能成天自怨自哀。
挖掘壕沟也不(bu)会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏(pian)见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
群群牛羊早已从田野归来,家家户(hu)户各自关上了柴门。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
你大哥外出远(yuan)行,大嫂你别跟陌生人说话。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
锲(qiè)而舍之
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数(shu)青山。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理(li),偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
注释
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
①鸣骹:响箭。