译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到(dao)竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
天地尚未成形前,又从(cong)哪里得以产生?
看了它我既不为之(zhi)流泪,也不为之悲哀。
假如不是跟他梦中欢会呀,
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
大雁啊,潇湘下游(you),水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒(xing),纱窗外传来莺啼声声。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经(jing)过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
足脚。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
异:过人之处
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。