译文
今天(我)将要告别陛下(xia)远行了(liao),面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么(me)。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
将士们腰插(cha)着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二(er)个人能跟他(ta)相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
注释
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
③空复情:自作多情。
(11)釭:灯。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
1.长(zhǎng):生长。