译文
小院幽深寂静,我(wo)躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
现在上天降祸周朝,寡(gua)人也只是谨守先王故府的遗规,加以(yi)自己无能,不得不麻烦叔(shu)父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢(gan)有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采(cai)以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧(sui)礼,寡人又从何知道呢?”
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
注释
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。