译文
虽然住在城市里,
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
当年英(ying)雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
为了迎接新一(yi)年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮(zhe)蔽起来。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚(yan)墨也冻凝。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗(an)(an)杀未成,自有神(shen)灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒(qin)住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
卤鸡配上大龟熬的肉羹(geng),味道浓烈而又脾胃不伤。
注释
⑿生民:百姓。遗:剩下。
(2)恶:讨厌;厌恶。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
终:又;
翳(yì):遮蔽,障蔽。