译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同(tong)行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
心里默(mo)默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
你我一路相连的(de)青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听(ting)听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
治理国家应该(gai)顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
有的史书(shu)记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
(11)拊掌:拍手