译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感(gan)到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文(wen)章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念(nian)感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
玄乌高(gao)飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心(xin)偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友(you),南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
一条长蛇(she)吞下大象,它的身子又有多大?
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
严:敬重。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。