译文
支离无趾,身残避难。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾(jin),手执一卷《周易》,焚香(xiang)默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
我奉劝上天要重新振作精神(shen),不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
想诉说我的相思提笔给你(ni)写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
生离死别人间事,残魂孤影(ying)倍伤神;
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
注释
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。