译文
范宣子听了(liao)很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公(gong))赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
在城东门买酒同我们(men)畅饮,心宽(kuan)看万事都如鸿毛一样。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
爱耍小性子,一急脚发跳。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处(chu)眺望古城襄阳。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
傍晚时挑出杏帘儿招(zhao)徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
(23)是以:因此。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(25)吴门:苏州别称。