译文
在路途的马上渡过晚(wan)春(chun)的寒食节(jie),
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
蟀仿佛在替我低声诉说。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
如(ru)花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
惭愧作你的青云客(ke),三次登上黄鹤楼。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
进献先祖先妣尝,
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
艳丽的姿色向来为天下器重,美(mei)丽的西施怎么能久处低微?
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
30.蠵(xī西):大龟。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
垂名:名垂青史。
尝:曾。趋:奔赴。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。