译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让(rang)人愁肠寸寸郁结。啊,此时只(zhi)需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞(ci)别。
卢家(jia)年(nian)轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还(huan)让那明亮的月光照在帏帐之上?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐(jian)紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
注释
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
庶:希望。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。