译文
仙人为我抚顶,结受长生命符。
穿(chuan)著罗裳薄衣随风飘(piao)逸拂动(dong),仪态雍容端坐正(zheng)铮铮地(di)习练著筝商之曲。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
我和你今夜不用睡觉了,在(zai)晨钟响动之前,总算还是春天吧。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三(san)月去扬州远游。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
编织(zhi)薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
不是现在才这样,
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
资:费用。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
⑻恶:病,情绪不佳。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。