译文
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古(gu)长存。
我自(zi)信能够学苏武北海放羊。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉(jue)春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
亲朋好友们音信全无,我年老多(duo)病,乘孤舟四处漂(piao)流。
南方不可以栖止。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是(shi),现今(jin)是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤(shang)也没有比生离死别更悲伤的,最欢(huan)乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
注释
拳毛:攀曲的马毛。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
(74)修:治理。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
(9)制:制定,规定。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。