译文
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
狂风(feng)吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
京都豪富子弟争先恐后来(lai)献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人(ren)从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永(yong)远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到(dao)会走上望夫台。十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这(zhe)种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
(她那)单薄的衣衫像杏(xing)子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
9、朱幌:床上的红色帷幔。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
133、陆离:修长而美好的样子。
(4)领:兼任。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。