译文
年轻时候的(de)努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
天(tian)上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在(zai)哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
柴门多日紧闭不开,
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
可叹你(ni)我命运不济,从小遭逢凄(qi)凉孤独。
注释
6)不:同“否”,没有。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。