译文
清早秋(qiu)风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
漏刻催逼,水流急急通过玉(yu)蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
愿(yuan)赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
海内(nei)连年战乱,几个兄弟音讯(xun)阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒(han)地冻,倍觉投宿人家清贫。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
都说每个地方都是一样的月色。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
②通材:兼有多种才能的人。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
林:代指桃花林。