译文
但是(shi)道(dao)德高尚而又善作文章的(de)(de)人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一(yi)二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为(wei)其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风(feng)声声里如泣更声惊耳鼓。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君(jun)主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
⑦消得:消受,享受。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
理:道理。
⑨药囊;装药的囊袋。
⒀净理:佛家的清净之理。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。