译文
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
韦大人(ren)你(ni)可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨(chen)浓霜增添洁白一片。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
有兄弟(di)却都分散了,没有家无法探问生死。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头(tou)万绪,我有美酒三百杯多。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文(wen)镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是(shi)知道有这样的人。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。