译文
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的(de)车,酒味引得口水直流,为自(zi)己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相(xiang)(xiang),哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
远看高山色(se)彩明亮,走近一听水却没有声音。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
忠心耿耿愿作奉献(xian)啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
⑴按《唐书·百官志》,节度使之下,有副使一人,同节度副使十人。又安抚使、观察使、团练使、防御使之下,皆有副使一人。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。