译文
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓(xian)碧绿。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
柴门多日紧闭不开,
身上的明(ming)珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
世上的人(ren)随便交朋友,而这位老人却不这样。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去(qu)了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴(wu)兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
蜀主:指刘备。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
⑧韵:声音相应和。