译文
行到此处,我勾起了(liao)思(si)念,悔不(bu)该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药(yao)、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之(zhi)因?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入(ru)了云端。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
在垂(chui)死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
④被酒:中酒、酒醉。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
茕茕:孤单的样子
万乘:兵车万辆,指大国。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。