译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行(xing)气盛,衙役庸俗粗野(ye),是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮(liang)为证!”现(xian)在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡(wang)啊!翻译二
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时(shi)把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸(lu)水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦(ku),现在还在思念有勇有谋的李将军。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
⑶舅姑:公婆。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
⑽竞:竞争,争夺。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”