译文
岸上古树已无鲜花，岸边有伤心的春草，萋萋蓠蓠。
天下起义军归附了有道的大唐，迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
翡翠珠宝镶嵌被褥，灿烂生辉艳丽动人。
陈元方十一岁时，去拜会袁公。袁公问：“你贤良的父亲在太丘做官，远近的人都称赞他(ta)，他到底做了些什么事情？”元方说：“我父亲在太丘，对强者用德行去安抚；对弱者用仁慈去安抚，让人们心安理得地做事，久而久之，大家就对他老人家更加敬重。”袁公说：“我曾经也当过邺县县令，正是做这(zhe)样的事情。不知是你的父亲学我，还是我学你的父亲？”元方说：“周公、孔子生在不同时代，虽然时间相(xiang)隔遥远，但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子，孔子也没有学周公。”
红颜尚未衰减，恩宠却已断绝；
记得那年那个夜晚，我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂，携手暗自约定相会的日期。不忍别离，又不得不分手。不知不觉残(can)月将尽，清晨的莺语已经响起。分手，从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人，想见面恐怕更没有机会了。
在三月三日这一天，乘船去寻访一个家住溪(xi)边的好友(you),因为是在三月三日里乘舟来寻访友人，在这个日子本身，以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边，庄旁河岸，有一片桃林。
漫(man)天的烈火把云海都映烧得通红，那是周瑜用火攻把曹操击败。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行，为我指着山隅为我介绍情况：
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人，愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状，就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉，他们不知上天意志，徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收，虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述，只好来到京城，徘徊在宫阙门外，也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭，泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去，当有助于皇帝了解民情，纠正时政之弊端。
没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
注释
（29）嗣而葺（qì）之：继我之意而常常修缮它。嗣，接续、继承。葺，修整。
76.片辞二句：谓韦良宰重义尚信，片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺，允诺。《史记·季布列传》载，汉初季布最守信用，答应别人的事一定办到。楚人谚曰：“得黄金百斤，不如得季布一诺。”
189. 哉：与“岂”配合，表反问，可译为“吗”。
（2）河东平阳：河东郡平阳县，地当今山西临汾西南。
③三岁：多年。三，非实数。贯：借作“宦”，侍奉。
⑸此地：指渭水边分别之地。
金屋：原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。