译文
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
魂啊回来吧!
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与(yu)亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
那里层层冰封高如(ru)山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在(zai)身。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
不知寄托了多少秋凉(liang)悲声!
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军(jun),可(ke)以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和(he)同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接(jie)见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关(guan)慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
⑥腔:曲调。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
回还:同回环,谓循环往复。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。