译文
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流(liu)连,补偿我人生阅历的不足。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什(shi)么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
杜鹃放弃了繁华的故园(yuan)山川,年复一年地四处飘荡。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算(suan)轻。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没(mei)人去耕耘。
驽(nú)马十驾
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
⑼尊:同“樽”,酒杯。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
蕃:多。
[11]款曲:衷情。