译文
大将军威严地屹立发号施令,
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的(de),直径有(you)8尺(chi),上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤(ge)蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人(ren)因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源(yuan)头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴(nu)围。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴(ban)随我到了剡溪。
注释
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。