译文
在仙台上刚见到五城楼(lou),夜雨初停景物冷落凄清。
我时常回忆,我们(men)分别的时候,坐在景疏楼上,那(na)月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你(ni)一同到千里之(zhi)外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇(shan)形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死(si)去啊右骖被刀伤。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
而:连词表承接;连词表并列 。
3、于:向。
④庶孽:妾生的儿子。