译文
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的(de)秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
西北两面大门敞开,什么(me)(me)气息通过此处?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才(cai)走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
但是由于钟爱(ai)此山,如何才有求取仙法的途径?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
楫:[jí] 划船用具,短桨。
(15)黄云:昏暗的云色。
14、毡:毛毯。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
(47)若:像。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。