译文
在秋夜里(li)烛光映照着画屏,手拿着小(xiao)罗扇扑打萤火虫。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎(sui)以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
远行之(zhi)人切莫听这宫前的流水,流尽年(nian)华时光的正是此种声音。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半(ban)生半死;又似白头失伴的鸳(yuan)鸯,孤独倦飞。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份(fen),其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
⑩潸(shān)然:流泪。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
⑦但莫管:只是不要顾及。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。