译文
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此(ci)(ci)再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
秀美的庐山挺拔在(zai)南斗旁,
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能(neng)呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
且让我传(chuan)话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
注释
守:指做州郡的长官
迟迟:天长的意思。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
卒:终,完毕,结束。
叹:叹气。